szczęka

szczęka
{{stl_3}}szczęka {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʃʧ̑ɛŋka{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_12}}anat {{/stl_12}}{{stl_14}}Kiefer {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\szczęka dolna {{/stl_22}}{{stl_14}}Unterkiefer {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}Kinnlade {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\szczęka górna {{/stl_22}}{{stl_14}}Oberkiefer {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}sztuczna \szczęka {{/stl_22}}{{stl_14}}künstliches Gebiss {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}tech {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\szczęka hamulcowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Bremsbacke {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}część wiązania nart{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Backe {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • szczęka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szczęce; lm D. szczęk {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kość czaszki (nieruchoma lub ruchoma), w której osadzone są zęby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć złamaną szczękę. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szczęka — Końska szczęka «szczęka bardzo wydatna, z długimi zębami»: Szły Dziewanna, Jagoda, Świętocha, Rosiczka z piegowatą gębulą, Bogucha z końską szczęką, wyglądająca jak zamaszysty woj, gromada nieznanych mu dziewek (...). Znak 11/1982. Szczęka… …   Słownik frazeologiczny

  • szczęka — ż III, CMs. szczękaęce; lm D. szczękaęk 1. «kość czaszki, w której osadzone są zęby (górna nieruchoma i dolna ruchoma)» Wydatne, mocne szczęki. Ruszać szczękami. Zacisnąć szczęki. ∆ Sztuczna szczęka «proteza zastępująca naturalne uzębienie» ◊ pot …   Słownik języka polskiego

  • Szczeka — Infobox Settlement name = Szczeka settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • szczęka [szczena] opadła [opadnie] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś przeżył (przeżyje) zupełne zaskoczenie czymś, zdziwił (zdziwi) się czymś ogromnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczęka mu opadła, jak ją zobaczył w telewizji. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szczęka komuś opada — Zaniemówić z powodu szoku lub zdziwienia; być zaskoczonym Eng. To be speechless because of shock or surprise; to be very shocked or surprised …   Słownik Polskiego slangu

  • koński — Końska dawka «bardzo duża dawka leku podawana jednorazowo w celu wywołania natychmiastowej reakcji organizmu»: Marek natychmiast leci ratować Zbyszka. Końska dawka zastrzyków stawia go na nogi. CKM 5/1999. Końska kuracja zob. kuracja 1. Końska… …   Słownik frazeologiczny

  • opaść — 1. Ręce (komuś) opadają, opadły «ktoś jest bezsilny wobec czegoś»: (...) po którejś nieudanej próbie naprawdę opadają ręce, człowiek zaczyna się pogrążać, zapadać w coraz większy dołek. A. Dodziuk, W. Kamecki, Matnia. (...) ręce mu opadły, gdy… …   Słownik frazeologiczny

  • opadać — 1. Ręce (komuś) opadają, opadły «ktoś jest bezsilny wobec czegoś»: (...) po którejś nieudanej próbie naprawdę opadają ręce, człowiek zaczyna się pogrążać, zapadać w coraz większy dołek. A. Dodziuk, W. Kamecki, Matnia. (...) ręce mu opadły, gdy… …   Słownik frazeologiczny

  • diabelstwo — n III, Ms. diabelstwowie; lm D. diabelstwoelstw 1. «cechy przypisywane diabłu: zło, złośliwość, itp.» 2. pot. «coś złośliwego, denerwującego, niebezpiecznego; rzadko: ktoś złośliwy, dokuczliwy, niebezpieczny itp.» Jeszcze to diabelstwo wybuchnie …   Słownik języka polskiego

  • żuchwa — ż IV, CMs. żuchwawie; lm D. żuchw «szczęka dolna, największa, podkowiasta kość czaszki człowieka i ssaków; potocznie: każda szczęka» Mieć mocno rozwinięte żuchwy …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”